Первый русский перевод очерков братьев Гонкур о французских живописцах XVIII века — Ватто, Шардене, Буше, Фрагонаре и других, чьи имена к середине XIX столетия почти забылись. Гонкуры ценили в их искусстве камерность, естественность и светлый колорит, противопоставляя его парадной академической живописи своего времени. Иллюстрированное издание для искусствоведов и любителей искусства Европы.